Dolmetsch- und Übersetzungsagentur für Gehörlose in Oxfordshire (Ltd)

Zum Verkauf steht eine seit vielen Jahren bestehende Agentur in Oxfordshire (Südostengland), die spezialisierte Übersetzungs- und Dolmetschleistungen für Gehörlose und für Menschen mit besonderem Förderbedarf erbringt. Die Leistungen werden individuell auf den jeweiligen Kunden zugeschnitten. Die Agentur ist bei „Signature" und beim NRCPD registriert bzw. anerkannt und verfügt nach Angabe des Inserats über einen guten Ruf und einen soliden Kundenstamm. Das Unternehmen wurde über viele Jahre erfolgreich in derselben Hand geführt. Im Verkauf enthalten sind eine gut gemachte Website sowie sämtliche Systeme für die Unternehmensführung. Der Jahresumsatz beträgt laut Quelle 149.500 €. Verkauft wird die Gesellschaft als Limited Company (Ltd), also als echter Unternehmensverkauf. Der Preis wird im Inserat als angemessen bezeichnet, eine Summe wird nicht genannt. Das Unternehmen wird zur Verlagerung angeboten, der Standort kann also wechseln. Nach Einschätzung des Verkäufers besteht erhebliches Potenzial, das Geschäft bundesweit auszubauen. Angesprochen sind zum einen ein selbst mitarbeitender Betreiber, zum anderen Anbieter von Kommunikationsunterstützung, für die die Agentur eine Ergänzung wäre. Wegen der erwarteten Nachfrage wird zu frühzeitiger Kontaktaufnahme geraten.