Übersetzungsbüro oder Kundenstamm in Spanien zur Übernahme gesucht

Ein Käufer möchte den Kundenstamm eines Übersetzungsunternehmens in Spanien übernehmen. Das Gesuch richtet sich vor allem an Inhaber, die in den Ruhestand gehen wollen und keinen Nachfolger haben, oder die sich beruflich anders orientieren möchten. Alternativ kommt eine Partnerschaft mit einem Unternehmer aus der Übersetzungsbranche in Frage, um dessen Geschäft zu stärken. In diesem Fall strebt der Interessent den Erwerb von mindestens 51 % der Gesellschaftsanteile an. Gesuchtes Profil: - Branche: Übersetzungsdienstleistungen - Regionen: Katalonien, Valencia, Andalusien, Madrid; bevorzugte Standorte sind Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla und Málaga - Jahresumsatz: 250.000 bis 500.000 € - Mitarbeiter: 5 bis 10 - Kaufpreisrahmen: 100.000 bis 250.000 € Möglich sind der Kauf des Kundenstamms oder eine Mehrheitsbeteiligung.